معرض أبوظبي الدولي للكتاب يسلط الضوء على ثقافة البلقان ضيف شرف دورته الـ35
الاستضافة والهدف الثقافي
يستضيف معرض أبوظبي الدولي للكتاب ثقافة البلقان كضيف شرف في دورته الخامسة والثلاثين، التي تقام خلال الفترة من 13 إلى 18 سبتمبر 2026 في مركز أدنيك أبوظبي. تسعى الاستضافة إلى امتصاص التجارب الإنسانية الغنية وتعزيز الحوار والتفاهم بين الشعوب عبر القوة الناعمة للمعرفة والإبداع.
الفرص والتعاون الدولي
تمنح هذه الاستضافة المعرض منظورًا جديدًا يوسع نطاق حضوره الدولي ويعزز شبكة علاقاته مع المؤسسات الثقافية والأدبية في جنوب شرق أوروبا. تخلق فرصًا أوسع للتعاون في مجالات الترجمة والنشر والتبادل الثقافي، وتفتح الباب لاكتشاف أصوات أدبية جديدة وإيصالها إلى القارئ العربي، ما يسهم في إثراء حركة الترجمة وتعميق المعرفة المتبادلة بين الثقافات.
إرث البلقان وتأثيره
تسلط الاستضافة الضوء على واحدة من أكثر مناطق أوروبا تنوعًا وإبداعًا، حيث يمتد إرث البلقان إلى الأدب والفكر والفن أسهم في تشكيل المشهد الثقافي الدولي. تشمل الجغرافيا البلقانية دولًا شكلت عبر التاريخ فضاءً ثقافيًا غنيًا بالتجارب الإنسانية واللغات والآداب والفنون. وقد أسهم هذا التنوع في إنتاج توليفة إبداعية فريدة حولت الاختلافات الثقافية إلى مصدر إلهام، وقدمت للعالم أعمالًا أدبية وفكرية تركت أثرًا عميقًا في الذاكرة البشرية، ومن أبرزها إيفو أندريتش الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1961 وروايته “جسر على نهر درينا”. كما يشمل الإرث البلقاني الموسيقى والفنون البصرية والعمارة والتراث الشعبي، حيث تشكل المنطقة نموذجًا حيًا للتفاعل الثقافي الخلاق الذي ينتج فسيفساء ثقافية تعكس ثراء التجربة الإنسانية وقدرتها على الابتكار والتجدد.
