مسؤولون في مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة يتفقدون سوق التنين ويبحثون دعم التجار

أجرى معالي عبدالله بن دميثان، رئيس مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة، جولة ميدانية موسعة في سوق التنين بدبي، يوم 16 سبتمبر 2026، برفقة المهندس عبدالله محمد بالهول، الرئيس التنفيذي لدائرة التخطيط والتطوير (تراخيص)، وطالب محمد الظنحاني، مدير إدارة التراخيص والخدمات في الدائرة ذاتها. وهدفت الجولة إلى الاطلاع على سير الأنشطة التجارية في السوق ومناقشة فرص النمو والتوسع المتاحة أمام المستثمرين والتجار.

جولة ميدانية لتعزيز بيئة الأعمال

ويقع سوق التنين ضمن مناطق التطوير الخاصة التي تشرف عليها دائرة التخطيط والتطوير (تراخيص)، وهي الذراع التنظيمية لمؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة. وتشمل مهام الدائرة في تلك المناطق إصدار الرخص التجارية، وتنفيذ عمليات التفتيش، والرقابة على متطلبات البيئة والصحة والسلامة، بالإضافة إلى إصدار تصاريح البناء للمنشآت والمحلات التجارية العاملة داخل السوق.

سوق التنين: وجهة رئيسية للمنتجات الصينية

يحظى سوق التنين بمكانة مرموقة كأحد أكبر الأسواق المتخصصة في المنتجات الصينية في إمارة دبي. ويضم المجمعان الأول والثاني من السوق 3051 محلاً تجارياً تغطي قطاعات متنوعة، تشمل الأثاث والديكور المنزلي والأجهزة الكهربائية والإلكترونية والأزياء والمنسوجات ومواد البناء، إلى جانب قاعات الطعام والمرافق الخدمية. ويستقطب السوق أكثر من 22 مليون زائر سنوياً من داخل دبي وخارجها، مما يجعله وجهة تسوق رئيسية.

لقاءات مباشرة مع التجار

وشملت الجولة زيارة عدد من المحلات التجارية والالتقاء بأصحابها، حيث جرى التحدث معهم بشكل مباشر حول الوضع التجاري الراهن وحجم الطلب والتحديات التشغيلية التي يواجهونها. كما تم بحث فرص التوسع والمقومات التي توفرها دبي للشركات والأنشطة التجارية المتواجدة في السوق، مع تأكيد تقديم الدعم اللازم والتسهيلات من قبل المؤسسة لتيسير أعمالهم.

دعم مستمر لترسيخ مكانة دبي التجارية

وقال معالي عبدالله بن دميثان: «يعكس سوق التنين عمق العلاقات التجارية والشراكة الاقتصادية المتميزة التي تربط دبي بالصين، ويمثل نموذجاً حياً لحيوية قطاع إعادة التصدير والتجزئة في دبي. نحن حريصون في مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة على الاستماع المباشر للتجار والوقوف على متطلباتهم وتذليل التحديات التي تواجههم، لتوفير بيئة أعمال مرنة ومحفزة تسهم في استدامة نمو استثماراتهم، وترسيخ موقع دبي كمحور تجاري واستثماري عالمي».

وأشاد معاليه بجودة وتنوع المنتجات الصينية المعروضة في السوق، مؤكداً أهميتها ودورها المحوري في تلبية احتياجات المستهلكين في الإمارة والمنطقة. وأعرب عن فخره بالمستوى المتميز للأنشطة التجارية والجهود التي يبذلها التجار وأصحاب المحلات، والتي تسهم بفاعلية في تعزيز مكانة دبي كوجهة عالمية رئيسية للتسوق والاستثمار تستقطب المتسوقين من مختلف أنحاء العالم.

كما زار معالي عبدالله بن دميثان مركز آمر للخدمات، الذي يُقدم من خلاله الخدمات للتجار لتسهيل رحلتهم في الوصول إلى خدمات دائرة التخطيط والتطوير (تراخيص). ويمكن للتجار عبر المركز إتمام عمليات إصدار الرخص التجارية وتجديدها، بالإضافة إلى الخدمات الحكومية الأخرى ذات الصلة بتسهيل أعمالهم وإجراءات بدء أنشطتهم التجارية في سوق التنين.